_MG_6751.jpg

Booking 予約

Booking a session is easy! Simply fill out this form and I will be in contact with you to confirm a date.  Once booking a session, we will also schedule a short consultation.   This is mainly for me to find out your expectations, what kind of photos you would like and get to know you a little so that I can best capture your personality on lens.

予約は簡単です!このフォームに記入していただきましたらこちらから連絡し日付を決めます。同時に打ち合わせの時間も決めます。打ち合わせはお客さんの希望、イメージとパーソナリティーをより良く写真におさめることができるためです。

 

Payment お支払い

Payment can be made in person at the end of the session.

お支払いはセッション後でお願い致します。

 

Rescheduling スケジュール変更

  • If your child is sick, please reschedule your session.
  • If you have to cancel your session for an illness or for any other reason, please contact me as soon as possible so that we can organize another time to reschedule.
  • If your session has to be rescheduled due to the weather, then I will contact you and reschedule as soon as possible.
  • お子様が病気の際はスケジュールを変更して下さい。
  • 病気以外のなんらかの理由でキャンセルする場合はできるだけ早めに連絡下さい。そこから、スケジュール変更が出来ます。
  • 悪天候の場合こちらから連絡してスケジュール変更します。

 

Image Property イメージ所有

All Images are property of Christina Sawka. I reserve the right to use any images for marketing and advertising purposes to promote my business.

全て画像の著作権所有者はクリスティーナ・サーカです。画像をマーケティング、PR、ピジネスの宣伝の為に使用する権利を持ちます。

 

Style スタイル

I take pride in capturing special and priceless moments that are unique to each session. I tend to steer away from the formal/traditional and do more natural and fun shots particularly using natural light. To get the best photos, a session should take place 1-2 hours after sunrise or before sunset.  I am more than willing to try anything within reason so if you have a picture in mind, let's discuss this in our consultation meeting!   

毎回ユニークで特別な瞬間を撮ることを誇りとしています。トラディショナルで固いものでなく自然光を使ってナチュラルかつ楽しい写真を撮ります。朝焼けの1〜2時間後と夕焼けの1〜2時間前が最も良い光で撮影できますのでおすすめです。また色々ことを挑戦しますのでご希望があれば打ち合わせの時にご相談下さい!

 

Family Session

When doing a family session, matching clothes are not necessary but please coordinate colors. Simple guidelines for portraits are:

  • Keep it simple and comfortable
  • Solids usually work better than patterns (white, khaki, navy, black or denim is always a good choice)
  • Bright colors for children work well.

ご家族セッション

ご家族セッションの際は出来るだけ洋服の色をコーディネートください。以下は参考のガイドラインです。

  • シンプルで心地良く
  • パターンよりソリッドカラー(白、カーキ、ネイビー、黒またデニムはいつもグッドチョイス)
  • 子供は鮮やかな色も似合います。

 

Infant/Toddler Session

IMG_1071.jpg
  • Please bring any toys, blankets, jewelry, etc. that is special to your child. Also any items that are unique to your child are welcomed (crib, rocking horse, chair, wagon, etc.)
  • I will need to arrive at your infant’s sleepiest time so please let me know the best schedule particularly early in the morning or later in the afternoon when the lighting is best.
  • If we shoot indoors, we need to shoot in the room with the most available natural light so please make sure the room is clear and clean. 
  • Please try to feed your baby (if schedule allows) 30 minutes or so prior to my/your arrival. 
  • If doing a shoot in your home, the baby should only be in a diaper when I arrive, that way we do not have to disrupt him/her by undressing them.
  • Have all items that you are interested in using in the shoot out and ready for me to sort through: baskets, blankets, hats, headbands, etc. 
  • If you would like to be in images with your baby, make sure to look nice and wear colors that compliment your setting. I suggest beautiful light colors for a soft and gentle look. 

 

赤ちゃんセッション

  • お子さまにとって大切なおもちゃ/ブランケット/ジュエリーなどありましたらお持ち下さい。
  • 私生児の場合眠い時間帯がベストなのでご相談下さい。
  • 室内撮影は出来るだけ自然光がある部屋を使いましょう。
  • 撮影時間の30分前までにお子様の食事を済ませる様お願いします。
  • お家で撮影する場合、新生児は着替える必要ないようオムツ姿のままでお願いします。
  • 撮影用の小道具は準備しておいてください。(かご、ブランケット、帽子、ヘッドバンドなど)
  • 一緒に写る場合はセッティングに合うファッションをお願いします。赤ちゃんと似合うソフトな色がおすすめです。
_MG_7812-1-2.jpg